Cuando Kazuha se da cuenta de que Haruka ha escuchado su conversación, lo persigue para aclarar cualquier malentendido. Ella revela que Akira es, de hecho, su hermana mayor ilegítima, nacida de una madre diferente. Debido a la posición social de su familia, el padre de Kazuha no puede reconocer a Akira como su hija, lo que hace que Kazuha esté resentida con su padre y sienta una carga de culpa y responsabilidad hacia el siempre trabajador Akira.

Haruka y Sora Kasugano vuelven a casa, a un lugar lleno de recuerdos. Tras haber perdido a sus padres en un trágico accidente de coche, los gemelos deciden volver al campo y empezar de nuevo la vida en la casa de su abuelo, un recuerdo constante de los momentos de su pasado. Los saludan sus amigos de la infancia, Nao Yorihime y Akira Amatsume, y la recién llegada Kazuha Migiwa. Es una cálida bienvenida, simbólica de los días que deben llegar. Su paz es meramente efímera, sin embargo, a medida que las emociones reprimidas, nacidas de votos tanto recién descubiertos como olvidados, comienzan a ejercer su influencia en las nuevas vidas de los gemelos. Y en el fondo, un oscuro secreto, sólo conocido por ellos, comienza a desatarse.