Sora le pide a Haru que le tome las medidas para que le hagan un uniforme y finalmente comienza a asistir a la escuela con Haruka, aunque se siente decepcionada al descubrir que ella y Haruka están en clases diferentes. Mientras limpia la piscina como parte de un gimnasio mixto, Akira empapa accidentalmente a Kazuha, que olvidó su traje de baño, por lo que Akira la lleva a secarse.

Haruka y Sora Kasugano vuelven a casa, a un lugar lleno de recuerdos. Tras haber perdido a sus padres en un trágico accidente de coche, los gemelos deciden volver al campo y empezar de nuevo la vida en la casa de su abuelo, un recuerdo constante de los momentos de su pasado. Los saludan sus amigos de la infancia, Nao Yorihime y Akira Amatsume, y la recién llegada Kazuha Migiwa. Es una cálida bienvenida, simbólica de los días que deben llegar. Su paz es meramente efímera, sin embargo, a medida que las emociones reprimidas, nacidas de votos tanto recién descubiertos como olvidados, comienzan a ejercer su influencia en las nuevas vidas de los gemelos. Y en el fondo, un oscuro secreto, sólo conocido por ellos, comienza a desatarse.