Subaru fue capturado y confinado por Garfiel, pero Otto aparece para rescatarlo. Garfiel no puede salir del cementerio mientras Emilia se somete a la prueba, por lo que Otto dice que esta es su oportunidad de salir de la barrera, pero Subaru no está de acuerdo. Sin embargo, después de que se entera de que Ram los ayudará, que de hecho Roswaal le ha ordenado que lo ayude, Subaru pone su escape en espera para hablar con Roswaal.

En la historia, Subaru Natsuki es un estudiante corriente de instituto que se pierde en un mundo alternativo, donde una preciosa chica de pelo plateado lo rescata. Para devolverle el favor decide quedarse con ella, pero el destino con el que carga la muchacha es mucho más pesado de lo que Subaru puede imaginar. Los enemigos atacan sin descanso, uno tras otro, hasta que finalmente mueren tanto él como la chica. Es entonces cuando Subaru descubre que tiene el poder de dar marcha atrás en el tiempo y volver al inicio de la historia, al punto en el que llegó al mundo desconocido. El problema es que él es el único que recuerda lo ocurrido.