Loid se enfrenta a uno de los perros bomba del enemigo, Anya salva en secreto a Loid y Yor encuentra al líder de los terroristas que había huido. Toda la familia termina involucrada en este atentado terrorista, pero ¿cuál será su conclusión? Además, se suponía que iban a conseguir un perro para Anya como recompensa por haber conseguido una Stella, pero ahora dice que quiere quedarse con el misterioso perro gigante que encuentra en este incidente. Loid sabe la verdad sobre este perro y sobre los otros perros involucrados en el incidente del bombardeo y le dice que no, pero luego Anya dice que dejará de ir a la escuela si no puede tener al perro y...

Todo el mundo tiene una parte de sí mismos que no puede mostrar a los demás. En una era en la que las naciones de todo el mundo se encuentran involucradas en una feroz guerra de información a puerta cerrada, Ostania y Westalis llevan décadas en guerra fría. La División de Inteligencia de Westalis (WISE) envía a su mejor espía, Twilight, en una misión ultrasecreta para vigilar los movimientos de Donovan Desmond, quien dirige el Partido Nacional por la Unidad de Ostania, responsable de bombardear los esfuerzos de paz entre ambos países.