Las chicas se van de festival, y mientras algunas lo hacen con emoción, para Miyu será si primera vez. Mientras tanto, Rin tiende una trampa a Luvia para eliminar competencia amorosa. ¡Puestos, encuentros y pequeñas pervertidas en un episodio festivo!

Illyasviel von Einsbern es un estudiante de escuela primaria común y corriente que se convierte en una chica mágica cuando el mágico Kaleidostick Rubí le considera un maestro más adecuado que la bruja, Rin Tohsaka. Rin, que había sido encargado por el asistente Zelretch para recoger las siete cartas clase que contiene los espíritus de los Espíritus Heroicos de la leyenda, descubre que no es capaz de cambiar la mente de Ruby y debe supervisar Illya en la realización de la tarea de recoger las tarjetas de clase. Durante las aventuras de Illya, ella recibe un amigo y rival en una chica llamada Miyu, el maestro contraída del Kaleidostick zafiro, que de igual forma abandonó su maestro original y rival de Rin, Luvia Edelfelt.