El viaje de escolta de Mia comienza sin mayores imprevistos. Todos lo pasan bien aprendiendo cosas nuevas y experimentando. Sato comienza a investigar sobre la magia e incluso un descubrimiento inesperado, despertará en Sato recuerdos olvidados.

Ichiro Suzuki, conocido como “Satou”, es un programador en plena marcha fúnebre. Cuando un día se despierta después de lo que supuestamente iba a ser una siesta normal, se encuentra en otro mundo… Lo que ve ante él parece la pantalla del menú del juego en el que estaba trabajando antes de dormirse, y es un novato de nivel 1. Por suerte tiene acceso a la nueva función de “mostrar todo el mapa” que acababa de implementar para ayudar a los novatos y tres usos de la magia “Lluvia de meteoritos”, la cual puede acabar con todos los enemigos de un mapa completo.